See badaczka in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. badacz + -ka"
],
"forms": [
{
"form": "badaczki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "badaczce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "badaczkę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "badaczką",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "badaczce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "badaczko",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "badaczki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "badaczek",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "badaczkom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "badaczki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "badaczkami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "badaczkach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "badaczki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "badanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zbadanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forma męska badacz"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "badać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zbadać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "badawczy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "badawczo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Hanna Trubicka Międzywojenna proza Jarosława Iwaszkiewicza wobec problemu dewaluacji religii w Polsce początku XX wieku w: „Przegląd Religioznawczy”, 4(246)/2012, s. 175",
"text": "Uznając konflikt różnych porządków wartości za motyw stricte Iwaszkiewiczowski, wybitna badaczka szczegółowo opisuje jeden tylko z licznych przypadków tego typu konfliktów, a mianowicie zderzenie „estetyzmu” z „tyrteizmem”"
}
],
"glosses": [
"kobieta naukowiec, zgłębiająca jakiś temat, problem"
],
"id": "pl-badaczka-pl-noun-VcAx5t9X",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-badaczka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q809_(pol)-Olaf-badaczka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-badaczka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q809_(pol)-Olaf-badaczka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-badaczka.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-badaczka.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "eksploratorka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "даследчыца"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exploratrice"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chercheuse"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tyrėja"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Forscherin"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "исследовательница"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дослідниця"
}
],
"word": "badaczka"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. badacz + -ka"
],
"forms": [
{
"form": "badaczki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "badaczce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "badaczkę",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "badaczką",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "badaczce",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "badaczko",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "badaczki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "badaczek",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "badaczkom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "badaczki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "badaczkami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "badaczkach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "badaczki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "badanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zbadanie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forma męska badacz"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "badać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zbadać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "badawczy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "badawczo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Hanna Trubicka Międzywojenna proza Jarosława Iwaszkiewicza wobec problemu dewaluacji religii w Polsce początku XX wieku w: „Przegląd Religioznawczy”, 4(246)/2012, s. 175",
"text": "Uznając konflikt różnych porządków wartości za motyw stricte Iwaszkiewiczowski, wybitna badaczka szczegółowo opisuje jeden tylko z licznych przypadków tego typu konfliktów, a mianowicie zderzenie „estetyzmu” z „tyrteizmem”"
}
],
"glosses": [
"kobieta naukowiec, zgłębiająca jakiś temat, problem"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-badaczka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q809_(pol)-Olaf-badaczka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-badaczka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q809_(pol)-Olaf-badaczka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-badaczka.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-badaczka.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "eksploratorka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "даследчыца"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exploratrice"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chercheuse"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tyrėja"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Forscherin"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "исследовательница"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дослідниця"
}
],
"word": "badaczka"
}
Download raw JSONL data for badaczka meaning in język polski (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.